Ausgehend vom Welterbe Zollverein gehen Judith und Manu auf Erkundungstour in den benachbarten Stadtteil Katernberg, fachsimpeln über Zechensiedlungen, entdecken grüne Oasen und erleben ein kleines Unwetter. Am Ende steht die Erkenntnis: Katernberg wird gemein unterschätzt!